뉴스/속보

캐나다의 수산업은 지속가능성과 혁신 분야에서 세계적인 선도자이며, 경제 성장을 견인하고, 해안 지역사회를 지원하며, 최고 품질의 수산물을 미국 시장과 다른 교역 파트너들에게 공급하고 있다.

오늘, 수산부 장관 Joanne Thompson 미국 해양대기청(NOAA)으로부터 모든 캐나다 어업이 해양포유류보호법(MMPA, Marine Mammal Protection Act) 하에서 비교가능성 판정(comparability findings)을 받았음을 확인받았다고 밝혔다. 이는 캐나다 어업이 미국 시장에 수산물을 계속 수출할 수 있으며, 양국 간 긴밀히 통합된 경제가 국경 양측의 지역사회와 일자리를 계속 지원할 수 있음을 의미한다. 이번 결과는 우리 산업이 지속가능성과 해양 포유류 보호에 있어 얼마나 강력한 의지를 갖고 있는지를 보여준다.

캐나다 정부는 북대서양 참고래(NARW, North Atlantic right whales)와 기타 해양 포유류를 보호하고, 번영하고 지속가능한 어업을 지원하기 위해 강력하고 필요한 조치를 취하고 있다. 참고래와 기타 해양 포유류를 보호하기 위한 캐나다의 리더십은, 참고래가 탐지되는 지역과 시기에 맞춰 세계적 수준의 어업 구역 폐쇄를 시행하고, 유령어구(ghost gear)를 해결하기 위한 단호한 조치들을 취했으며, 고래 안전 장비 시험과 도입을 통해 해양 포유류 얽힘의 피해를 줄이려는 지속적인 노력에서 드러난다.

어업인과 산업계, 장비 제조업체, 원주민 단체, 비정부기구(NGO) 등과 협력해 구축한 캐나다의 세계적 수준의 NARW 관리 체제는, 캐나다 수역에서 2,474톤의 유령어구를 제거하는 성과를 비롯한 성공적인 결과로 이어졌다. 우리는 상업 어업에서 고래 안전 장비를 도입해 얽힘을 줄이기 위해 산업계 및 다양한 이해관계자들과 긴밀히 협력하고 있으며, 이는 곧 발표될 캐나다의 고래 안전 장비 전략(WhaleSafe Gear Strategy) 에 의해 이끌어질 것이다.

우리는 고래를 보호하고 캐나다 수산업의 번영을 동시에 달성하기 위해 노력하는 캐나다 어업 부문의 리더십, 노력, 유연성, 협력에 감사한다. 앞으로도 국내 산업계 및 국제 파트너들과 협력하여 미국 시장에 대한 지속적인 수출 접근을 보장하고, 우리의 어업 관행의 지속가능성을 확보하기 위해 계속 노력할 것이다.

“캐나다 어업인들은 참고래 보호와 번영하는 어업이 공존할 수 있음을 세계에 보여주고 있습니다. 수역에서 신속히 행동하며, 폐쇄 기간 동안 발 빠르게 대응하고, 고래 안전 장비를 도입하며, 유령어구를 제거하는 혁신적인 리더십을 발휘한 어업인과 파트너들에게 감사를 전합니다. 우리는 활기찬 해안 지역사회를 계속 지원하고, 균형 있고 실질적인 조치를 통해 미국 시장에 대한 접근을 지켜낼 것이다.” 어업부 장관 Joanne Thompson

< 주요 사실 >

- 캐나다가 미국 시장에 어류 및 수산물을 계속 수출하려면, MMPA에 따른 미국 수입 요건을 충족해야 하며, 캐나다의 해양 포유류 보호를 위한 수산업 관리 조치는 미국과 최소한 동등한 수준의 효과를 가져야 한다.

- NOAA의 이번 평가 결과에 따라, 캐나다의 323개 어업은 계속해서 미국으로 수출할 수 있게 되었다. 미국은 캐나다의 최대 수산물 시장으로, 매년 약 50억 달러를 캐나다 경제에 기여하고 있다.

- 캐나다 수산해양부(DFO)는 MMPA 수입 규정 이행 과정 전반에 걸쳐 NOAA와 다양한 수준에서 지속적으로 협의해왔으며, 이를 통해 캐나다 어업이 MMPA 기준을 준수하도록 보장했다.

[출처] Government of Canada 2025/09/03

[원문]

https://www.canada.ca/en/fisheries-oceans/news/2025/09/canadas-commitment-to-marine-mammal-protection-secures-canadian-fisheries-access-to-us-markets.html